{"id":5228,"date":"2025-11-29T20:55:42","date_gmt":"2025-11-29T23:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/?p=5228"},"modified":"2025-11-29T20:55:42","modified_gmt":"2025-11-29T23:55:42","slug":"leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani\/","title":{"rendered":"Le\u00f3n Gieco y el hechizo del idioma guaran\u00ed"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le\u00f3n Gieco grab\u00f3 \u201cS\u00f3lo le pido a Dios\u201d en guaran\u00ed junto a ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes de Misiones<\/strong><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5228 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani\/grabacion-con-gieco-2-mediano-1024x683\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-2-Mediano-1024x683-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-2-Mediano-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-2-Mediano-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-2-Mediano-1024x683-1-360x240.jpg 360w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-2-Mediano-1024x683-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani\/grabacion-con-gieco-3-mediano-1024x683\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-3-Mediano-1024x683-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-3-Mediano-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-3-Mediano-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-3-Mediano-1024x683-1-360x240.jpg 360w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Grabacion-con-GIECO-3-Mediano-1024x683-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani\/leon-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1-360x240.jpg 360w, https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/leon-1.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">En el marco de una gira art\u00edstica por Misiones, Le\u00f3n Gieco grab\u00f3 en el Parque Tem\u00e1tico de la Cruz, en Santa Ana, una versi\u00f3n en guaran\u00ed de su emblem\u00e1tica canci\u00f3n \u201cS\u00f3lo le pido a Dios\u201d, titulada en mbya guaran\u00ed \u201c\u00d1anderu pe ajerure\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La nueva versi\u00f3n se realiz\u00f3 junto al coro infantil <strong>Tava Mir\u00ed Mba\u2019e Pu<\/strong>, m\u00fasicos de la orquesta <strong>Los Grillitos Sinf\u00f3nicos<\/strong> de Posadas y estudiantes del <strong>Centro de Educaci\u00f3n Musical (CEMu)<\/strong> de San Ignacio, y fue registrada tambi\u00e9n en formato audiovisual para un futuro videoclip.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la jornada estuvieron presentes el secretario de Estado de Cultura, <strong>Joselo Schuap<\/strong>; el gobernador de Misiones, <strong>Hugo Passalacqua<\/strong>; y el presidente del INAMU, <strong>Buco Cantlon<\/strong>. Schuap destac\u00f3 el car\u00e1cter hist\u00f3rico del encuentro y subray\u00f3 que las ganancias y derechos generados por esta versi\u00f3n ser\u00e1n cedidos a la comunidad mbya Tava Mir\u00ed de San Ignacio. Passalacqua, por su parte, calific\u00f3 como \u201cun honor inmenso\u201d que una leyenda de la m\u00fasica argentina elija Misiones para seguir creando arte junto a ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes de la provincia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La visita de Gieco incluy\u00f3 tambi\u00e9n una presentaci\u00f3n en el <strong>Instituto de Educaci\u00f3n Agropecuaria (IEA) N.\u00b0 17<\/strong> del paraje Laguna Azul (Dos Hermanas), en el marco de una agenda que combin\u00f3 actividades art\u00edsticas, educativas y comunitarias.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Doctor Honoris Causa de la Universidad Nacional de Misiones<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como cierre de la gira, la <strong>Universidad Nacional de Misiones (UNaM)<\/strong> otorga a Le\u00f3n Gieco el t\u00edtulo de <strong>Doctor Honoris Causa<\/strong>, con menci\u00f3n especial al m\u00e9rito social y cultural (Res. CS N.\u00ba 128\/2025). El acto se realiza en el auditorio de <strong>La Tierra sin Mal<\/strong>, en el cuarto tramo de la costanera de Posadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El reconocimiento surge de una propuesta del secretario de Cultura, Joselo Schuap, y del Doctorado en Ciencias Humanas y Sociales de la Facultad de Humanidades, en virtud del aporte de Gieco a la cultura popular y su sostenido compromiso con los derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cantautor ya ha recibido distinciones honor\u00edficas de otras universidades nacionales, entre ellas las de C\u00f3rdoba, Entre R\u00edos, R\u00edo Cuarto y San Luis, consolidando una trayectoria art\u00edstica y social de referencia en el pa\u00eds y la regi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u00f3n Gieco grab\u00f3 \u201cS\u00f3lo le pido a Dios\u201d en guaran\u00ed junto a ni\u00f1as, ni\u00f1os y j\u00f3venes de Misiones En el marco de una gira art\u00edstica por Misiones, Le\u00f3n Gieco grab\u00f3 en el Parque Tem\u00e1tico de la Cruz, en Santa Ana, <a href=\"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/leon-gieco-y-el-hechizo-del-idioma-guarani\/\" class=\"read-more\">Leer m\u00e1s&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5233,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5228\/revisions\/5233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciongrillos.net\/cemumisiones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}